| 台語俗諺(二) | 台語發音 | 國語解釋&常用例句 |
| 乞食，趕廟公 | 喧賓奪主 | |
| 三代粒積 一代傾空 | 富不過三代 | |
| 軟土，深掘 | 得寸進尺 | |
| 大隻雞慢啼 | 大器晚成 | |
| 講一個影，生一個子 | 穿鑿附會 | |
| 捉猴入山 | 多此一舉 | |
| 未注生，先注死 | 生死有命,富貴在天 | |
| 吃菜脯沾醬油 | 多此一舉、畫蛇添足 | |
| .豬母牽去牛墟 | 牛頭不對馬嘴 | |
| 吃緊槓破碗 | 欲速則不達 | |
| 日頭赤炎炎，
隨人顧生命 |
自掃門前雪 | |
| 艱苦頭，快活尾 | 不經一番寒澈骨，
焉得梅花撲鼻香(先苦後甘) |
|
| 無行，袂出名 | 坐而言不如起而行 | |
| 教豬教狗，不如家己走 | 求人不如求己 | |
| 銅牙槽，鐵嘴齒 | 死不認錯 | |
| 先做予人看，
再講予人聽 |
君子恥其言之過其行 | |
| 青盲雞啄著蟲 | 瞎貓碰上死耗子 | |
| 歹瓜厚子，
歹人厚言語 |
吉人之辭寡，
躁人之辭多 |
|
| 千金買厝，萬金買厝邊（或作買厝買厝邊） | 里仁為美 | |
| 芥菜不割，不成欉 | 玉不琢不成器 | |
| 在生吃一粒豆，
較好死孝一個豬頭 |
啜菽飲水盡其歡,孝也 | |
| 有喙講別人，
無喙講自己 |
責人嚴，待己寬 | |
| 自己栽一欉，
較贏看別人 |
手中的一隻鳥，
勝過林中的兩隻鳥 |
|
| 三年一閏，好歹照輪 | 風水輪流轉 | |
| 仙人拍鼓有時錯 | 人非聖賢,孰能無過? | |
| 一丈差九尺 | 天壤之別 | |
| 要的時陣是金,
不要的時陣是土 |
狡兔死走狗烹,
飛鳥盡良弓藏 |
|
| 豬不肥,肥到狗去 | 無心插柳柳成蔭 | |
| 一個錢,打24個結 | ㄧ毛不拔 | |
| 要嫁才要縛腳
(或作上轎才要縛腳) |
臨渴掘井 | |
| 牛囝不識虎 | 初生之犢不畏虎 | |
| 日出,著剩雨來糧 | 積穀防饑,未雨綢繆 | |
| 掃到風颱尾 | 無妄之災(池魚之殃) |