台語俗諺

台語俗諺---(說話篇)	台語發音	註解	國語解釋&例句
相命無褒，吃水都無			相命不說好話，可能連喝水的錢也賺不到
全食一枝喙			只靠嘴巴吃飯的人
彼枝喙宛若雞母尻川			那張嘴巴好像母雞的屁股…指愛說些拍馬屁的話，或說大話、誇大口，甚至於胡說八道，使人感覺不舒服的人
有孔無筍		這是遇到有人胡說八道時說的話	有洞怎會沒有竹筍呢？
講一個影，生一個囝			講起一個影子，竟生出一個孩子來了
水盤過碗會少，話盤過喙會加		用口頭傳話不可靠，而嘴巴約定的事情更不能做準。	水倒過碗會減少，話傳過嘴會增加
白紙黑字			立下契約才算數
四兩人，講半斤話		批評人「光說不練」時也可以用	遇到小人說大話時說的話
三七講，四六聽			話裡只有七分是真的時，要打折成聽六成就好
一句來，一句去		對愛頂嘴的人說的話	說他一句，頂撞一句
一喙掛雙舌		本來是嘲笑話太多的人，後來變成稱讚口才好的話	一張嘴有兩個舌頭
大舌擱興啼			指口吃的人，偏偏又愛說話
一句話三尖六角			說話帶刺
一句話三斤六兩重			一句話彷彿有三斤六兩重一般，說不出口或難以啟齒
歹瓜厚子，歹人厚話			壞瓜種子多，壞人話多
好話加減說，歹話勿出嘴			說話沒有分寸，必惹人討厭
賣茶說茶香，賣花說花紅			老王賣瓜，自賣自誇
有嘴講別人，無嘴講自己			譏笑人只會批評別人，不會自我檢討、反省
講話三鋤頭兩糞箕			說話率直粗野
心歹無人知,嘴歹上厲害		勸人說話要小心	「心歹」是存心長久知歹,「嘴歹」是心急一十歹,對於心歹的人我們無從得知,嘴歹的人,大家更敬而遠之,流言傷人,是十分可怕的,但若二者合一,殺傷力可更強了!
囝仔人，有耳無嘴			勸人多聽少言，謹言慎行
講一個影，生一個子			別人隨便說說而已，卻信以為真；表示未經證實的話，不要輕易採信
關門著閂，講話著看			關門不把門鎖上，等於沒關；講話不看時機、不守分寸，也等於白說；即做事要講求方法，才會有效率
膨風水蛙割無肉			形容一個人說話誇大，虛張聲勢，吹破牛皮，不堪一擊
嘴舌無骨反入反出			上帝造人，極具心思；舌頭生成柔軟無骨，方便人們「指鹿為馬」，顛倒是非說自己是如何認真、有魄力，別人也許認為無聊作秀、太鴨霸。中意的便誇他溫文儒雅，不對眼的損他溫吞懦弱。想想選舉期間的口水戰，不就是如此嗎？有人自問有片三寸不爛之舌，殊不知真理只有一面，一旦謊言被拆穿時，舌頭也就從根爛起，此後說話無人聽信，已和啞吧無異。
嘴講歹勢心肝想做皇帝		歹勢：不好意思。　　細膩：客氣。	太多人嘴裡講的和心裡想的，南轅北轍。利之所趨，表面的推辭，其實大家心知肚明，只是孬點破對方是在裝腔作勢而已。今年開始炒熱的下屆總統大選，幾位參選人臉不紅氣不喘，口沫橫飛，極力自表才是最佳人選，大有「天將降大任於本人也，義不容辭」的氣概。想想以前的人，雖然口是心非，忸怩作態，倒也有其可愛的一面。由於如今是「自我推銷」的時代，你若還是聲聲「歹勢」，可能落得「細膩，食無」的後果。