搖嬰仔歌  聽聽看~台語發音  

  (如無聲音請按)

閩南語

國語

搖嬰仔歌

嬰仔嬰嬰睏   一暝1大一寸

嬰仔嬰嬰惜   一暝大一尺

搖子搖過山   目睭2金金看

搖甲日落山   無遮3受風寒
 

搖嬰兒歌

嬰兒嬰嬰睡    一晚長一寸

嬰兒嬰嬰惜    一晚長一尺

搖子搖過山    眼睛睜睜看

搖到日落山    無遮受風寒

註解

 

1、一暝:一個夜晚。暝:音mi5

2、目睭:眼睛。睭:音ciu1

3、無遮:沒有遮蓋。遮:音lia1