火車  聽聽看~台語發音  

閩南語

國語

火車

火車卜行行鐵枝₁

十點五分到嘉義

嘉義小姐抹胭脂₂

小姐卜嫁愛通知

火車

火車要走走鐵軌

十點五分到嘉義

嘉義小姐擦口紅

小姐要嫁要通知

註解

1、鐵枝：鐵軌。

2、抹胭脂：音buah⁴ jan¹ ci¹，臉部化妝，擦口紅。