田蛉  聽聽看~台語發音  

 　  (如無聲音請按)        

閩南語

國語

田蛉

田蛉1飛天懸2

阿吉仔賣飯丸

飯丸真歹食

阿吉仔賣柴屐3

柴屐真歹穿

阿吉仔做人無路用4

　

蜻蜒

蜻蜒飛天高 

阿吉仔賣飯丸

飯丸不好吃 

阿吉仔賣木屐

木屐不好穿 

阿吉仔做人沒有用

　

註解

 　

1、田蛉：音chan5  ni1，蜻蜒。

2、懸：音kuan5，很高。

3、柴屐：音cha5 kiah8，木屐。

4、無路用：沒有出息。